lunes, 30 de septiembre de 2019

Escuela de idiomas "Virgen de la Hiniesta"

CURSO 2019-2020
SESIÓN INFORMATIVA
LUNES 30 DE SEPTIEMBRE
20:00 HORAS
Casa de Hermandad
Plaza San Julián nº 2 - Sevilla


domingo, 29 de septiembre de 2019

Evangelio del 29/09/2019

Lc 16,19-31: Recibiste bienes y Lázaro males: por eso encuentra aquí consuelo, mientras que tú padeces.

En aquel tiempo, dijo Jesús a los fariseos:

-Había un hombre rico que se vestía de púrpura y de lino y banqueteaba espléndidamente cada día.

Y un mendigo llamado Lázaro estaba echado en su portal, cubierto de llagas, y con ganas de saciarse de lo que tiraban de la mesa del rico, pero nadie se lo daba.

Y hasta los perros se le acercaban a lamerle las llagas.

Sucedió que se murió el mendigo y los ángeles lo llevaron al seno de Abrahán.

Se murió también el rico y lo enterraron. Y estando en el infierno, en medio de los tormentos, levantando los ojos, vio de lejos a Abrahán y a Lázaro en su seno, y gritó:

-Padre Abrahán, ten piedad de mí y manda a Lázaro que moje en agua la punta del dedo y me refresque la lengua, porque me torturan estas llamas.

Pero Abrahán le contestó:

-Hijo, recuerda que recibiste tus bienes en vida y Lázaro a su vez males: por eso encuentra aquí consuelo, mientras que tú padeces.

Y además entre nosotros y vosotros se abre un abismo inmenso, para que no puedan cruzar, aunque quieran, desde aquí hacia vosotros, ni puedan pasar de ahí hasta nosotros.

El rico insistió:

-Te ruego, entonces, padre, que mandes a Lázaro a casa de mi padre, porque tengo cinco hermanos, para que, con su testimonio, evites que vengan también ellos a este lugar de tormento.

Abrahán le dice:

-Tienen a Moisés y a los profetas: que los escuchen.

El rico contestó:

-No, padre Abrahán. Pero si un muerto va a verlos, se arrepentirán.

Abrahán le dijo:

-Si no escuchan a Moisés y a los profetas, no harán caso ni aunque resucite un muerto.

viernes, 27 de septiembre de 2019

Escuela de Idiomas "Virgen de la Hiniesta"


CURSO 2019-2020
SESIÓN INFORMATIVA
LUNES 30 DE SEPTIEMBRE
20:00 HORAS
Casa de Hermandad
Plaza San Julián nº 2 - Sevilla



jueves, 26 de septiembre de 2019

La Hiniesta en la Velá de San Miguel


El Muelle de la Sal acoge desde el  jueves 26 y hasta el domingo 29 de septiembre la tercera edición de la Velá de San Miguel del Distrito Casco Antiguo

La inauguración tendrá lugar hoy  jueves con el pregón de la periodista Rocío Vicente, la entrega de la distinción ‘Miguel del año’ a Miguel Ángel Castro Arroyo, rector de la Universidad de Sevilla y de un reconocimiento a las asociaciones del Distrito Casco Antiguo

Actuaciones musicales y deportivas, un mercadillo, talleres infantiles y la tómbola solidaria organizada por la hermandad de la Hiniesta y cuyos beneficios estarán destinados al proyecto “Caridad Madre Hiniesta”





Agradecemos al Distrito Casco Antiguo y a la organización de la Velá de San Miguel, la posibilidad de participar en este destacado evento con la Tómbola Solidaria.

domingo, 22 de septiembre de 2019

Tómbola Solidaria de la Hiniesta


El Muelle de la Sal acogerá desde el próximo jueves 26 y hasta el próximo domingo 29 de septiembre la III Velá de San Miguel, que está organizada por el Distrito Casco Antiguo y que continúa en la línea de recuperación de esta festividad tras la buena acogida de sus dos primeras ediciones. Actuaciones musicales y deportivas, un mercadillo, una TÓMBOLA SOLIDARIA, que este año corre a cargo de la Hermandad de la Hiniesta, y talleres infantiles llenan la programación de actividades de esta Velá, que, un año más, contará con casetas junto al río y con una variada oferta gastronómica. #TómbolaSolidariaHiniesta19




Evangelio del 22/09/2019


San Lucas: 16,1-13 No se puede servir a Dios y al dinero

En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos:
«Un hombre rico tenía un administrador, a quien acusaron ante él de derrochar sus bienes.
Entonces lo llamó y le dijo:
“¿Qué es eso que estoy oyendo de ti? Dame cuenta de tu administración, porque en adelante no podrás seguir administrando».
El administrador se puso a decir para sí:
“¿Qué voy a hacer, pues mi señor me quita la administración? Para cavar no tengo fuerzas; mendigar me da vergüenza. Ya sé lo que voy a hacer para que, cuando me echen de la administración, encuentre quien me reciba en su casa”.
Fue llamando uno a uno a los deudores de su amo y dijo al primero:
“¿Cuánto debes a mi amo?”.
Este respondió:
“Cien barriles de aceite”.
Él le dijo:
“Toma tu recibo; aprisa, siéntate y escribe cincuenta”.
Luego dijo a otro:
“Y tú, ¿cuánto debes?”.
Él contestó:
“Cien fanegas de trigo”.
Le dice:
“Toma tu recibo y escribe ochenta”.
Y el amo alabó al administrador injusto, porque había actuado con astucia. Ciertamente, los hijos de este mundo son más astutos con su propia gente que los hijos de la luz.
Y yo os digo: ganaos amigos con el dinero de iniquidad, para que, cuando os falte, os reciban en las moradas eternas.
El que es fiel en lo poco, también en lo mucho es fiel; el que es injusto en lo poco, también en lo mucho es injusto.
Pues, si no fuisteis fieles en la riqueza injusta, ¿quién os confiará la verdadera? Si no fuisteis fieles en lo ajeno, ¿lo vuestro, quién os lo dará?
Ningún siervo puede servir a dos señores, porque, o bien aborrecerá a uno y amará al otro, o bien se dedicará al primero y no hará caso del segundo. No podéis servir a Dios y al dinero».




sábado, 21 de septiembre de 2019

Aniversario ordenación Sacerdotal de nuestro Arzobispo


 Hoy sábado 21 de septiembre cumple las bodas de oro sacerdotales el Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Juan José Asenjo Pelegrina Arzobispo de Sevilla, por este motivo en este día, se celebra una misa en la Catedral a las 11:00 horas en acción de gracias al Señor por sus 50 años de sacerdocio, a la que estamos invitados todos los fieles.


Con gran satisfacción felicitamos a nuestro Pastor y elevamos nuestras oraciones a la Stma. Virgen en su advocación de Hiniesta, para que por su mediación siga siendo ejemplo de servicio a la sociedad y fidelidad al mandato de Dios.



viernes, 20 de septiembre de 2019

Escuela de idiomas


Comienza una nueva edición de la escuela de idiomas “Virgen de la Hiniesta” en colaboración con"Aula Abierta". Como viene siendo habitual ofrecemos la posibilidad de iniciar o mejorar tu formación en inglés y a la vez obtener la titulación mediante los certificaciones oficiales de Trinity y de Cambridge. La  inscripción puede realizarse en la secretaría de la Hermandad de la Hiniesta, de lunes a viernes de 19:30 a 22:00 horas o en la web www.listadoalumno.com, el plazo finaliza el 25 de septiembre.




lunes, 16 de septiembre de 2019

La Hiniesta en la Velá de San Miguel 2019




El Muelle de la Sal acogerá desde el próximo jueves 26 y hasta el domingo 29 de septiembre una nueva edición de la Velá de San Miguel 2019, una cita con la que el Distrito Casco Antiguo continúa en la línea de recuperación de esta festividad tras la buena acogida del pasado año. Al igual que en anteriores celebraciones, la Velá contará con casetas junto al río, una amplia programación musical y una variada oferta gastronómica.


En esta ocasión el distrito, a través de sus organizadores, ha ofrecido a la hermandad de la Hiniesta la instalación de una tómbola con carácter benéfico, que constituye la acción social asociada tradicionalmente a este evento festivo.
Agradecemos esta iniciativa que se nos ofrece e informaremos a los hermanos de su desarrollo en los próximos días.

domingo, 15 de septiembre de 2019

Necrológica


Lamentamos comunicar el fallecimiento de Dª. María Magdalena Ramos Díaz, abuela de NH José Joaquín Gamero Romero, devota de la Virgen y vecina de San Julián. Conocida con el sobrenombre de “Maruchi”, ha sido muy popular en el barrio por haber regentado hace muchos años una frutería en la Plaza de Moravia.


Desde estas líneas expresamos nuestras condolencias a familiares y amigos, y pedimos a la Virgen de la Hiniesta para que por su mediación alcance el descanso eterno y brille para ella la luz perpetua. D.E.P.

Evangelio del 15/09/2019

Lc 15,1-10:

En aquel tiempo, se acercaban a Jesús los publicanos y los pecadores a escucharle. Y los fariseos y los letrados murmuraban entre ellos:

-Ese acoge a los pecadores y come con ellos.

Jesús les dijo esta parábola:

-Sí uno de vosotros tiene cien ovejas y se le pierde una, ¿no deja las noventa y nueve en el campo y va tras la descarriada, hasta que la encuentra? Y cuando la encuentra, se la carga sobre los hombros, muy contento; y al llegar a casa, reúne a los amigos y a los vecinos para decirles:

-¡Felicitadme!, he encontrado la oveja que se me había perdido.

Os digo que así también habrá más alegría en el cielo por un solo pecador que se convierta, que por noventa y nueve justos que no necesitan convertirse.

Y si una mujer tiene diez monedas y se le pierde una, ¿no enciende una lámpara y barre la casa y busca con cuidado, hasta que la encuentra? Y cuando la encuentra, reúne a las amigas y vecinas para decirles:

-¡Felicitadme!, he encontrado la moneda que se me había perdido.

Os digo que la misma alegría habrá entre los ángeles de Dios por un solo pecador que se convierta.

jueves, 12 de septiembre de 2019

Aplazada la Tómbola Benéfica "Madre Hiniesta" 2019



IMPORTANTE: Por motivos climatológicos, se aplaza la tómbola benéfica programada para este fin de semana a celebrar en la Plaza de Santa Isabel.
Agradecemos a la Delegación del Casco Antiguo del Ayuntamiento de Sevilla y a la hermandad de los Servitas su disposición para colaborar en todo momento con las necesidades surgidas, así como a  las entidades colaboradoras, a todos los artistas que se han prestado a contribuir de forma desinteresada con sus actuaciones, y por supuesto a los hermanos y devotos de la hermandad de la Hiniesta. Se informará de la nueva fecha de celebración.





Comienza la Tómbola Benéfica "Madre Hiniesta"


El viernes 13 de septiembre comienza la Tómbola benéfica “Madre Hiniesta” 2019. Con la novedad de celebrarse en la Plaza de Santa  Isabel, presentamos una propuesta muy atractiva con magníficos regalos que serán sorteados durante los días del evento, un servicio de bar con tapas, raciones y bebidas a precios muy populares y una atención rápida y eficaz y finalmente un importante elenco de artistas que nos deleitarán durante estas veladas en la plaza de San Julián, a partir de las 21:00 horas.

Para el primer día tenemos
- La Banda infantil de la Agrupación Musical  Santa María Magdalena de Arahal
- Elías Pelayo
- Álvaro Carrillo
- Coro  de la Hermandad del Rocío de la Macarena
- Charanga de componentes del la Banda de Música de Mairena del Alcor
Presentados por NH Javier Montiel

Recordamos también la importante colaboración que presta el Distrito Casco Antiguo y la Hermandad de los Servitas, facilitando la celebración, y organización del evento.

Sólo cabe recordar que “servir y hacer el bien” es el lema de esta celebración solidaria cuyos beneficios se destinan a nuestra Diputación de Obras Asistenciales.




miércoles, 11 de septiembre de 2019

Tómbola benéfica 2019


Los próximos  viernes 13 y sábado 14 de septiembre celebramos  la Tómbola benéfica “Madre Hiniesta” 2019. Un año más la Diputación de Obras Asistenciales convoca a todos los hermanos de la Hiniesta, vecinos de San Julián y toda Sevilla a participar en este evento que ya es tradicional en el mes de septiembre en la Hermandad de la Hiniesta. Es una oportunidad de compartir con los hermanos un buen rato de convivencia y ayudar al mismo tiempo a los que más lo necesitan. Con muy poco de cada uno se puede hacer mucho y bajo el lema “Servir y hacer el bien” se solicita que tengamos conciencia de la importancia, en estos tiempos de necesidad para muchas personas, de apoyar estas iniciativas, por ello la Diputación de Obras Asistenciales agradece de antemano la segura aceptación y colaboración de todos.


Como novedad y debido a las obras en la plaza de San Julián, esta edición se celebra en la cercana plaza de Santa Isabel. Un año más contamos con el patrocinio de la Delegación Municipal del Distrito Casco Antiguo y la colaboración de importantes entidades y comercios que van a donar regalos para los diferentes sorteos.

martes, 10 de septiembre de 2019

Composición Junta de Gobierno


Tras los últimos cambios de miembros de la Junta de Gobierno, y aprobadas por la autoridad eclesiástica la nuevas incorporaciones, la misma queda conformada por los siguientes hermanos.

D. Fernado García Álvarez-Rementería, Director Espiritual
N.H.D. José Antonio Romero Pérez, Hermano Mayor
N.H.D. Francisco Ros González, Teniente Hermano Mayor
N.H.D. Rafael Perea Lérida, Promotor Sacramental
N.H.D. Antonio Guillermo Prieto, Consiliario primero
N.H.D. Manuel Grosso Galván, Consiliario segundo
N.H.D. Rafael García Gamero, Fiscal
N.H.D. Pablo Pachón García, Mayordomo primero
N.H.D. Carlos Castro Arroyo, Mayordomo segundo
N.H.D. Manuel Díaz de los Santos, Secretario primero
N.H.Dª. M. Carmen Hucha Vargas - Machuca, Secretaria segunda
N.H.D. Daniel Sáez Macarro, Prioste primero
N.H.D. Marcos García Tomás, Prioste segundo
N.H.D. Alfonso Vargas Herrera, Prioste tercero
N.H.D. Manuel J Fernández Cruz, Diputado Mayor de Gobierno
N.H.D. Antonio Falcón Rodríguez, Diputado de Cultos
N.H.D. José Luis Ramírez Hidalgo, Diputado de Obras Asistenciales
N.H.D. Jorge Olmedo Navarro, Diputado de Formación
N.H.Dª. Victoria Castilla Villegas, Diputada de Juventud
N.H.D. Rafael Moreno Romay, Diputado primero
N.H. D. José Antonio Ruiz Nieto,  Diputado segundo




domingo, 8 de septiembre de 2019

Donación a la hermandad de la Hiniesta


Recientemente NH Ana Hiniesta Ramos Moreno ha donado a la hermandad un rosario de coral y plata dorada. 


Agradecemos a nuestra hermana esta ofrenda y deseamos que por intercesión de la Virgen de la Hiniesta alcance la bendición del  Stmo. Cristo de la Buena Muerte, la proteja e ilumine siempre.







Función Votiva a la Virgen de la Hiniesta Gloriosa Coronada


Hoy día 8 de septiembre, a las 12:00 horas, la hermandad celebra la tradicional Función Votiva en honor de María Santísima de la Hiniesta Gloriosa Coronada, que desde 1649 está instituida por el Excelentísimo Ayuntamiento de Sevilla por la mediación que hizo la Santísima Virgen para erradicar una epidemia que mermó en gran medida la población de Sevilla. Ya en ese siglo XVII la Virgen es reconocida como patrona de Sevilla y así queda recogido en diversos textos históricos, grabados y crónicas de la época y desde 1649 se vincula con el Excelentísimo Ayuntamiento a través de esta función religiosa, que es la más importante que tiene la hermandad junto con la Principal de Instituto, que se celebra en Cuaresma. En el protocolo de la Hermandad, adquiere por tanto la mayor relevancia e interés.



El Rvdo. Sr. D. Fernando García Álvarez-Rementería, pbro., párroco de San Julián y Santa Marina y director espiritual de la hermandad, es el encargado de presidir esta función votiva en festividad de la Navidad de la Santísima Virgen María y de la Virgen de la Hiniesta. Litúrgicamente al ser fiesta de la Santísima Virgen María, corresponde el color blanco en los ornamentos y vestimentas sagradas. Actuará musicalmente en esta función la Banda Sinfónica Municipal de Sevilla y la Coral Polifónica “Virgen de la Hiniesta”, dirigidas por Francisco Javier Gutiérrez Juan y Antonio Portillo Nogueras, respectivamente.



La simbología de la ciudad de Sevilla queda reflejada en múltiples elementos que confluyen en esta Solemne Función Votiva, así la fachada de San Julián y  los balcones del cercano convento de San Cayetano se adornan con tapices del Excelentísimo Ayuntamiento, con el lema de la ciudad NO8DO. En este convento se organiza la comitiva que está compuesta por el Excelentísimo señor alcalde y los miembros de la Corporación Municipal. El munícipe más joven que asiste a la función porta la réplica del pendón de la ciudad y la guardia municipal en traje de gala custodia y escolta esta insignia, que es el símbolo oficial de la ciudad de Sevilla, así como al señor Alcalde que como Hermano Mayor Honorario de la hermandad, según recogen las Reglas, porta vara dorada donde aparece representada la Virgen de la Hiniesta Gloriosa. Acompañan al primer edil otros concejales del equipo de gobierno y de la oposición a rendir honores a la protectora y bienhechora de Sevilla durante tantos siglos.




Evangelio de San Lucas: 14, 25-33


En aquel tiempo, mucha gente acompañaba a Jesús; él se volvió y les dijo:
«Si alguno viene a mí y no pospone a su padre y a su madre, a su mujer y a sus hijos, a sus hermanos y a sus hermanas, e incluso a sí mismo, no puede ser discípulo mío.
Quien no carga con su cruz y viene en pos de mí, no puede ser discípulo mío.
Así, ¿quién de vosotros, si quiere construir una torre, no se sienta primero a calcular los gastos, a ver si tiene para terminarla? No sea que, si echa los cimientos y no puede acabarla, se pongan a burlarse de él los que miran, diciendo:
“Este hombre empezó a construir y no pudo acabar”.
¿O qué rey, si va a dar la batalla a otro rey, no se sienta primero a deliberar si con diez mil hombres podrá salir al paso del que lo ataca con veinte mil?
Y si no, cuando el otro está todavía lejos, envía legados para pedir condiciones de paz.
Así pues, todo aquel de entre vosotros que no renuncia a todos sus bienes no puede ser discípulo mío».








sábado, 7 de septiembre de 2019

Triduo a la Virgen de la Hiniesta Gloriosa Coronada


Finalizamos hoy sábado 7 de septiembre el triduo en honor de la Virgen de la Hiniesta Gloriosa Coronada, en nuestra sede canónica la parroquia de San Julián, estando la predicación a cargo de Rvdo. Sr. D. Geraldino Pérez Chaves Pbro. canónigo maestro de ceremonias y párroco de San Idelfonso de Sevilla. El orden del culto será el siguiente: rezo del Santo Rosario, a las 20:15 horas; ejercicio del triduo, a las 20:30 horas; procesión claustral con Su Divina Majestad y bendición sacramental.



 El rezo del Santo Rosario ser realiza por hermanos que forman parte del grupo de lectores de la celebraciones litúrgicas de la Diputación de Cultos. En estos cultos participa el cuerpo de acólitos de la hermandad, formados por seis ciriales, cruz parroquial, dos incensarios y un naveta. En este tercer día, los jóvenes de la hermandad participan en la proclamación de las lecturas, incluido el salmo responsorial y la oración universal o de los fieles. Así mismo la ceremonia contará con la actuación de la Coral polifónica “Virgen de la Hiniesta” dirigida por nuestro hermano Antonio Portillo Nogueras. Corresponde el color litúrgico verde en este tercer día del triduo a la Virgen de la Hiniesta Gloriosa Coronada, al encontrarnos en el tiempo ordinario.




viernes, 6 de septiembre de 2019

Triduo a la Virgen de la Hiniesta Gloriosa Coronada

Hoy segundo día del Triduo en honor de María Santísima de la Hiniesta Gloriosa Coronada, patrona de Sevilla, a las 20:30 horas. La predicación de estos cultos estará a cargo del Rvdo. P. D. Geraldino Pérez Chaves Pbro. canónigo maestro de ceremonias y párroco de San Idelfonso de Sevilla. Finalizará el día 7 con procesión claustral con Su Divina Majestad y solemne bendición sacramental.

En estos cultos interviene la Coral Polifónica “Virgen de la Hiniesta”, dirigida por nuestro hermano D. Antonio Portillo Nogueras. Las intenciones de hoy se harán por NH D. Luis Pastor Planelles Pérez y NH D. José Luis Mallofret Cadierno

jueves, 5 de septiembre de 2019

Aniversario y triduo a la Virgen de la Hiniesta


Hoy  celebramos el LXXXII aniversario de la bendición de la imagen de la Virgen de la Hiniesta Dolorosa en la Iglesia de San Luis de los Franceses el día 5 de septiembre de 1937.





También comienza el Triduo en honor de María Santísima de la Hiniesta Gloriosa Coronada, patrona de Sevilla, a las 20:30 horas. La predicación de estos cultos estará a cargo del Rvdo. P. D. Geraldino Pérez Chaves Pbro. canónigo maestro de ceremonias y párroco de San Idelfonso de Sevilla. Finalizará el día 7 con procesión claustral con Su Divina Majestad y solemne bendición sacramental.

El día 8 de septiembre a las 12:00 horas, festividad litúrgica de la Natividad de la Santísima Virgen María, se celebrará Solemne Función Votiva, que desde 1649 hace el Excelentísimo Ayuntamiento de Sevilla a la Virgen de la Hiniesta, en acción de gracias por su interseción en la finalización de una epidemia de peste que asolaba la ciudad, por lo que asiste corporativamente bajo mazas. La predicación de dicha función estará a cargo de Rvdo. Sr. D. Fernando García Álvarez-Rementería Pbro., Párroco de San Julián y Santa Maryna y Director Espiritual de la Hermandad.

En estos cultos intervendrá la Coral Polifónica “Virgen de la Hiniesta”, dirigida por nuestro hermano D. Antonio Portillo Nogueras. Las intenciones de estos cultos se harán el día primero por NH D. José de Alba castaño y NH D. Jesús Caro Ruiz. El día segundo por NH D. Luis Pastor Planelles Pérez y NH D. José Luis Mallofret Cadierno.

El primer día del Triduo se recibirán y jurarán las Reglas de la Hermandad los nuevos hermanos.

lunes, 2 de septiembre de 2019

Tómbola Benéfica 2019

Ya estamos trabajando en la organización y preparación de la próxima Tómbola benéfica de la Hermandad de la Hiniesta, a celebrar los días 13 y 14 de septiembre.
Este año con motivo de las obras de la plaza de San Julián nos trasladamos a la cercana plaza de Santa Isabel.
Como siempre contamos con el patrocinio del distrito Casco Antiguo y numerosos colaboradores que ayudan a nuestra obra social Madre Hiniesta. La hermandad de los Servitas, las monjas Filipenses de Santa Isabel, y la asociación de vecinos y comerciantes de San Marcos ya han mostrado su disposición para cooperar en el desarrollo de este tradicional evento solidario
De nuevo los hermanos de la Hiniesta estaremos dando un ejemplo de compromiso con la Diputación de Obras Asistenciales y disfrutaremos de la magnífica convivencia que tendremos en el nuevo enclave.

domingo, 1 de septiembre de 2019

Evangelio del 1/09/2019

Lc 14,1.7-14: El que se enaltece será humillado y el que se humilla será enaltecido.

Entró Jesús un sábado en casa de uno de los principales fariseos para comer, y ellos le estaban espiando.

Notando que los convidados escogían los primeros puestos, les propuso este ejemplo:

-Cuando te conviden a una boda, no te sientes en el puesto principal no sea que hayan convidado a otro de más categoría que tú; y vendrá el que os convidó a ti y al otro, y te dirá: Cédele el puesto a éste. Entonces, avergonzado, irás a ocupar el último puesto.

Al revés, cuando te conviden, vete a sentarte en el último puesto, para que, cuando venga el que te convidó, te diga: Amigo, sube más arriba. Entonces quedarás muy bien ante todos los comensales.

Porque todo el que se enaltece será humillado; y el que se humilla será enaltecido.

Y dijo al que lo había invitado:

-Cuando des una comida o una cena, no invites a tus amigos ni a tus hermanos ni a tus parientes ni a los vecinos ricos; porque corresponderán invitándote y quedarás pagado.

Cuando des un banquete, invita a pobres, lisiados, cojos y ciegos; dichoso tú, porque no pueden pagarte; te pagarán cuando resuciten los justos.